fechado para férias / closed for vacations

pés, upload feito originalmente por MJ+Kids.

São duas semanas de férias. Duas semanas de sol. Duas semanas de praia. Duas semanas de água. Estamos a precisar de estar juntos, sem horas marcadas nem compromissos. A nossa atenção a 100% para os rapazes que vão delirar termos os dias só para eles. A nossa familia vai de férias.

Até breve!

It's two weeks off. Two weeks of sun, beach and water. We urgent need to be together as one. No appointments no clock. Our full attention to the boys. Our family is leaving for vacations.

See you all soon!

de papel

E porque estamos em Junho, mês dos Santos Populares, aqui fica uma sugestão para se usar os balões de papel para decorar um quarto. E pode-se juntar ainda uma flores também de papel. Fica tão giro!


fotos via ohdeedoh

Para as flores de papel há um tutorial da Alice que vale bem a pena seguir!


férias


, upload feito originalmente por MJ+Kids.

E só já faltam 2 semanas para estarmos com os nossos pés ao léu. Adoro a praia ao fim da tarde, quando toda a gente já se foi embora, quando o sol já não queima e não preciso estar preocupada com as crias, quando a luz nos deixa tirar fotos lindas como esta. Faltam aqui 2 pézitos que já estariam dentro de mim sem eu saber :) Foi uma das surpresas destas férias, faz este ano 2 anos!

para as férias





Porque os olhos também comem.

Este blog é delicioso e não é só pelas receitas que tem mas também pelas lindas fotografias. Quando for grande quero conseguir tirar umas fotos como estas. Passou para a minha lista de favoritos, ali ao lado!

desejo


Há qualquer coisa nesta foto que me faz desejar ter uma divisão em minha casa toda branca. Do chão ao tecto. E esta cadeira? Como os meus rapazes íam gostar do baloiço. Pena não ser para o meu bolso. Para já. :)

my flickr fav #6

1. 1. Untitled, 2. paraíso, 3. 148:365 - lagoa das sete cidades, 4. It was a lake...<>

inspiration board # 3

grom details

para eles






São um máximo, a imitar as antigas folhas dos cadernos diários.


loose leaf baby and kids por Artwareeditions via bloesemkids







junho

manjerico, upload feito originalmente por MJ+Kids.


Junho...



mês dos manjericos, dos santos populares, dos arraiais, das sardinhas, das férias, da praia, das orvalhadas, dos dias grandes, das noites quentes,
junho...o MEU mês

de mim #3

A 15 dias das férias só já consigo pensar na praia, na piscina, no dolce fare niente que com 2 crianças - nem sempre tão niente como desejaríamos. O rapaz mais crescido está também ansioso dos seus saltos e mergulhos. Mas até lá tem que se portar muito bem e comer sempre a sopa toda sem fitas. O mais pequeno, será a primeira vez que vai sentir a areia. E era bom começar a andar sozinho, que está muito pesado para andar ao colo.
Mas até lá, mais uma semana bem preenchida. E a minha to do list desta semana:

#1 - fazer a renovação das incrições da escolinha dos 2 ( papeis e mais papeis, todos os anos nos pedem os nossos documentos. será que não os guardam? e porque não enviar tudo por internet? bem mais ecológico e rápido, não? )
#2 - advogados e resolver a questão, antes das férias
#3 - ginásio , excepto na 2ª feira para resolver as papeladas
#4 - procurar a minha prenda de aniversário ;)
#5 - tentar ir ao cabeleireiro dar um jeito neste cabelo

Boa semana!

Santo António

foto: Isabel Rocha Leite
Feliz dia de Santo António!
Apesar de preferir o meu São João, não resisto em partilhar os Santo Antónios da Isabel. São lindos, carinhosos, simpáticos, protectores, eu sei lá! Melhor só se fossem São João :)
O trabalho da Isabel é feliz, alegre e cheio de cor!
Para se apaixonarem pelo seu trabalho podem passar pelo blog , pelo flickr ou facebook

inspiration board #2

the grom


Não estou a organizar nenhum casamento, nem tão pouco a planear um. Ando à procura de inspiração para o tal casamento do ano. O meu irmão casa-se este ano. E como eu adoro fotografia, não quero deixar passar esta data sem um toque meu. O normal nos albuns de fotografias de casamentos é dar especial atenção à noiva, por razões que são obvias. Mas neste, e por mim, o noivo terá toda a atenção do mundo. A nada melhor do que a irmã para registar os momentos mais íntimos neste dia especial para ele e para a nossa família. A noiva terá o seu momento mas apenas depois da cerimónia. Nem me atrevo a aparecer lá em casa para lhe tirar fotos diferentes, no way :)


Por isso, e até lá, vão por aqui aparecer algumas inspirações relativas a casamentos. Os meus meninos também terão a sua quota de protagonismo. Podíamos ter ensaios à boa maneira americana, era bom para eles :) mas nada igual à espontaneidade das crianças, não é verdade?

my flickr fav #5


hoje

... andei a arrumar aqui este espaço, mas sentada. 2 horas de ginásio com 20 min. seguidos de abdominais e estou aqui pra morrer :) na próxima semana recomeço com pilates.
Estou determinada e a sentir-me muito bem!

feriado

Apesar de estarmos em Junho, hoje de manhã choveu. E com o João decidi fazer uma bolachas para o lanche. A receita tirei-a da revista blue Cooking nº. 44.

Estas são bolachas de manteiga e canela decoradas com bolinhas de açucar multi cores. Ficam lindas e já guardei algumas para o João levar amanhã para a escolinha e partilhar com os amigos.

Desta vez tirei algumas fotos, porque achei que mereciam e estive a brincar um pouco no picnik .

Receita das Bolachas de manteiga

225gr de manteiga sem sal à temperatura ambiente

3/4 de chav. de açucar Mascavado

1/2 c. chá de sal

2 gemas grandes

1 c. chá de essência de baunilha

2 1/4 chav. de farinha

1 c. chá de canela (opcional)

Numa taça grande bater a manteiga com o açucar até obter uma mistura fofa. Adicionar, em seguida, as gemas, uma de cada vez. Depois juntar a essência de baunilha eo sal. Com a batedeira no minimo, ir deitando a farinha até os ingredientes estarem misturados. Eu ainda amassei um pouco à mão para ligar bem a massa.

Pode-se adicionar à massa qualquer ingrediente opcional. Eu escolhi a canela, mas poderia ser raspa de limão ou laranja, chá em pó...

Embrulhar a massa em papel aderente e levar ao figorífico durante pelo menos 1 hora.

Depois é só fazer as bolachinhas a gosto, usando formas de corte, um copo ou fazer rolinhos com as mãos. O João gosta de trabalhar a massa como se estivesse a brincar com plasticina. Então faz as bolas pequenas e depois achatamos com um copo pequeno.

Et voilá :)

de mim #2

Não foi desta vez saiu o euromilhões. E a tal mudança radical na minha vida também não será para já. O que por um lado é bom. Tudo continua como está. E como tal na minha to do list está:

#1 - inscrição no ginásio na próxima segunda feira
#2 - vacinas aos dois rapazes na terça - feira. O rapaz grande leva a 2ª dose da vacina para a hepatite A e o rapaz pequeno a 1ª da vacina da varicela.
#3 - 1ª prova do vestido para o casamento do ano ( é por isto que tenho que ir para o ginásio)
#4 - aproveitar o próximo feriado que estou de folga, gostava de ir molhar os pés ao mar!
#5 - conhecer o mais recente membro da nossa família. Uma Helena linda que nasceu no dia mundial da criança - 1 de Junho!

Volto na próxima semana :)

delas


...das minhas crianças!
Que as sapatilhas deles continuem assim sujas e gastas. É bom sinal!
Para mim todos os dias são dias das minhas crianças, por isso hoje não fizemos nada de especial, apenas um dia igual a muitos outros!
Pudessem todas as crianças ter a mesma sorte!

my flickr fav #2